Izuku Midoriya (Deku) là nhân vật trung tâm của My Hero Academia và là hình mẫu anh hùng được nhiều fan yêu mến. Tuy nhiên, dù hành trình của cậu đã kết thúc huy hoàng sau Cuộc Chiến Cuối cùng, Izuku Midoriya cuối cùng vẫn không được xem là “Greatest Hero” (Anh hùng vĩ đại nhất) trong thế giới truyện. Bài viết này phân tích lý do, dựa trên lời tác giả Kōhei Horikoshi, diễn biến truyện và bản chất khái niệm “greatest” trong MHA, nhằm làm rõ vì sao vị trí ấy vẫn thuộc về All Might và sự thay đổi thông điệp từ “tôi” sang “chúng ta”.
Phần mở đầu này chứa từ khóa chính: Izuku Midoriya không thể trở thành Anh Hùng Vĩ Đại Nhất, và sẽ dẫn dắt vào các bằng chứng từ manga, fanbook và phát biểu của Horikoshi.
Izuku ban đầu không đồng nhất “No.1” và “Greatest”
Ngay từ chương 1, câu nổi tiếng của Izuku là “This is the story of how I became the greatest hero” — câu này thường được hiểu sai là cậu khao khát trở thành Hero số 1 hoặc mạnh nhất. Thực tế, trong nguyên văn và qua ngữ cảnh, “greatest” ở đây mang tính ý nghĩa hơn: biểu hiện của tinh thần anh hùng là cứu giúp người khác, chứ không chỉ là thứ hạng hay sức mạnh đơn thuần.
Cậu không theo đuổi bảng xếp hạng No.1; mục tiêu cốt lõi là trở thành một người có thể cứu giúp thật nhiều người, học hỏi từ All Might và thể hiện lòng nhân hậu trong hành động. Vì vậy, sự khác biệt giữa “No.1/Strongest” và “Greatest” rất quan trọng để hiểu động lực của Deku trong toàn bộ câu chuyện.
Horikoshi đã thay đổi thông điệp: từ “tôi” sang “chúng ta”
Trong suốt quá trình sáng tác, Kōhei Horikoshi đã điều chỉnh hướng đi và thông điệp của tác phẩm. Ở chương đầu, dòng tự sự là “how I became the greatest hero”, nhưng về cuối truyện (chương 324 và chương 430) nội dung đã chuyển thành “how we all became the greatest heroes” và cuối cùng là “how we all continue to reach a hand out to others together”. Sự chuyển dịch này phản ánh một thay đổi chủ đề: MHA không còn là câu chuyện của một cá nhân đơn độc mà là câu chuyện tập thể — lớp 1-A, đồng đội, các thế hệ anh hùng.
Horikoshi từng thừa nhận rằng kế hoạch ban đầu là để Deku kết thúc như một giáo viên, truyền cảm hứng: “You can be a hero!”. Nhưng khi tác giả khám phá sâu hơn ý nghĩa của “greatest”, ông nhận ra câu trả lời mà manga đưa ra là hành động cứu giúp lẫn nhau — “reaching a hand out to others”. Do đó, câu kết được sửa để thể hiện tinh thần tập thể và tiếp nối trách nhiệm giữa các thế hệ anh hùng.
Deku tuyên bố sự xuất hiện của mình – My Hero AcademiaAlt: Deku giơ tay quyết tâm, hình ảnh thể hiện ước mơ trở thành anh hùng và tinh thần giúp đỡ trong My Hero Academia
Lớp 1-A và “những người trở thành Greatest Heroes”
Một thay đổi then chốt là kết thúc không chỉ tôn vinh cá nhân Deku mà công nhận cả tập thể Class 1-A — những học viên đã trưởng thành, cùng nhau cứu giúp và bảo vệ xã hội. Từ góc nhìn này, “greatest” trở nên tập thể: không phải vì tất cả đều xuất sắc hơn mọi người mà vì họ cùng chia sẻ trách nhiệm, hành động và giá trị anh hùng.
Điều này phù hợp với motif xuyên suốt truyện: sức mạnh không chỉ nằm ở One For All mà còn nằm ở mối liên kết giữa con người, sự dìu dắt thế hệ tiếp nối và những hành động cứu giúp kịp thời. Vì thế, mục tiêu ban đầu của Deku — trở thành “greatest” — đã được biến tấu thành mục tiêu chung: tất cả cùng nhau trở thành những anh hùng vĩ đại bằng chính hành động.
Deku mỉm cười vươn tay – My Hero AcademiaAlt: Deku mỉm cười vươn tay, biểu tượng của lòng nhân từ và tinh thần đồng đội trong lớp 1-A
All Might vẫn được công nhận là “Greatest Hero” theo fanbook
Mặc dù Deku và lớp 1-A giữ vai trò trung tâm trong kết thúc truyện, fanbook chính thức của My Hero Academia xác nhận All Might vẫn là “Greatest Hero of all time”. Lý do chủ yếu rất thực tế: All Might là Symbol of Peace trong nhiều thập kỷ, cứu giúp vô số người trong suốt sự nghiệp dài hơi. Dù Deku đóng góp trọng yếu và cứu thế giới trong Cuộc Chiến Cuối cùng, con số và tầm ảnh hưởng tổng thể của All Might trên toàn xã hội vẫn vượt trội.
Việc All Might được giữ vị thế “vĩ đại nhất” không mâu thuẫn với thông điệp tập thể của câu chuyện; thay vào đó, nó cho thấy sự kế thừa: một biểu tượng được tôn trọng, và thế hệ kế tiếp (Deku cùng đồng đội) tiếp tục ý nghĩa đó theo cách riêng của họ — bằng hành động cứu giúp và lan tỏa hy vọng.
All Might khoe hình thể cơ bắp – My Hero AcademiaAlt: All Might trong tư thế quyền lực, biểu tượng hòa bình và ảnh hưởng lâu dài trong My Hero Academia
Ý nghĩa cuối cùng: “Greatest” là hành động, không chỉ danh hiệu
Kết luận lớn từ diễn biến và lời tác giả là: “greatest” trong MHA mang tính phẩm chất — khả năng chạm tới người khác, cứu giúp và truyền cảm hứng. Deku có thể không kết thúc với danh hiệu “số 1 của thế giới”, nhưng cậu và lớp 1-A đã hiện thực hóa ý nghĩa mới của “greatest” khi họ cùng nhau giúp đỡ người khác. All Might vẫn giữ vai trò biểu tượng lịch sử, còn Deku cùng thế hệ trẻ tiếp tục mở rộng ý nghĩa đó.
Poster My Hero AcademiaAlt: Poster My Hero Academia thể hiện các nhân vật chính và tinh thần anh hùng kế thừa thế hệ
Kết luận: Izuku Midoriya không thể đơn độc được gọi là “Greatest Hero” theo cách All Might từng được công nhận, nhưng cậu đã đạt được điều lớn lao hơn — cùng với bạn bè, cậu tái định nghĩa “vĩ đại” bằng hành động cứu giúp và sự sẻ chia. Đó là một kết thúc phù hợp với thông điệp phát triển của toàn bộ series: anh hùng thực sự là người chạm tới và nâng đỡ người khác. Nếu bạn yêu thích chủ đề này, hãy tiếp tục theo dõi My Hero Academia bản anime và manga để xem cách thế hệ anh hùng mới viết tiếp di sản ấy.
Tham khảo:
- Kōhei Horikoshi — My Hero Academia, Chapters 1, 324, 430, 431 (Manga)
- My Hero Academia Final Fanbook (thông tin chính thức về All Might)
- Manga Plus — trang chính thức đăng tải My Hero Academia
- Crunchyroll — nền tảng phát sóng anime My Hero Academia
- Bài phỏng vấn và phân tích lời tác giả (nguồn tin tổng hợp)

